No exact translation found for مُتَحَدِّث بِالْفِرِنْسِيَّة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مُتَحَدِّث بِالْفِرِنْسِيَّة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • 1986 Commandeur, Ordre de la Pléiade (Association des Parlementaires de langue française)
    1986 كومندارOrdre de la Pléiade (رابطة البرلمانيين المتحدثين بالفرنسية)
  • (continued in French)
    (المتحدث يواصل الكلمة بالفرنسية)
  • Languages spoken: French and English (second level)
    اللغات المتحدث بها: الفرنسية والانكليزية (المستوى الثاني)
  • Sections 2.4(f) and 2.4(g) provide that there should be a reasonable balance of Anglophone and Francophone speakers and males and females on the Committee.
    والفرعان 2-4 (و) و 2-4 (ز) ينصان على تحقيق توازن معقول بين المتحدثين بالانكليزية والمتحدثين بالفرنسية وبين الذكور والإناث أيضا، وذلك في داخل اللجنة.
  • The representative of France announced his country's support for the Global Programme, both through an in-kind contribution for the preparation of a guide on the implementation of the international conventions and protocols related to terrorism for French-speaking countries and by a contribution of $245,000 in support of technical assistance activities.
    وأعلن ممثل فرنسا دعم بلده للبرنامج العالمي، من خلال تبرع عيني لاعداد دليل للبلدان المتحدثة بالفرنسية عن تنفيذ الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية المتعلقة بالارهاب وكذلك من خلال تبرع بمبلغ 000 245 دولار لدعم أنشطة المساعدة التقنية.
  • UNU supported the 2008 CARI conference, held in October in Morocco, by providing financial assistance to cover travel costs for young African scientists from universities and research centres, mainly in French-speaking African countries.
    ودعمت جامعة الأمم المتحدة المؤتمر الذي نظمته اللجنة في 2008، والذي عقد في تشرين الثاني/أكتوبر في المغرب، من خلال تقديم مساعدة مالية لتغطية تكاليف سفر العلماء الأفارقة الشباب من الجامعات ومراكز البحوث الموجودة أساسا في الدول الأفريقية المتحدثة بالفرنسية.
  • The Acting President (spoke in French): The next speaker is His Excellency Mr. Jaswant Singh, Minister for External Affairs of India.
    الرئيس بالنيابة (تكلم بالفرنسية): المتحدث التالي هو معالي السيد جاسوانت سنغ، وزير الشؤون الخارجية للهند.
  • Proof of that was the most recent summit of French-speaking countries, which was held in Lebanon in 2002 on the topic of the "Dialogue of Cultures. "
    والدليل على ذلك هو آخر مؤتمر قمة للبلدان المتحدثة باللغة الفرنسية الذي عقد في بلده في عام 2002، وكان موضوعه ”حوار الثقافات“.
  • She also asked what had been the impact of the campaign launched in the French community in 2000 to promote awareness of contraceptive methods among adolescents.
    وسألت عما إذا كان هناك أي أثر للحملة التي شُنت بين المجموعات المتحدثة باللغة الفرنسية في عام 2000 لتعزيز التوعية بشأن أساليب منع الحمل بين المراهقات.
  • Four French-speaking fellows, from Canada, New Caledonia, Mali and Morocco, took part in the programme organized jointly by the Office and the University of Bourgogne.
    وشارك أربعة من الحاصلين على الزمالات المتحدثين باللغة الفرنسية من كندا وكاليدونيا الجديدة ومالي والمغرب في برنامج اشترك في تنظيمه مفوضية حقوق الإنسان وجامعة بورغون.